意大利商业发展论坛主席

人民网北京10月23日电(冯宇欣)2025年是中意建交55周年、中欧建交50周年。近日，意中商业发展论坛主席伊万·卡塔斯洛在接受人民网独家书面采访时表示，中意、中欧经贸关系经过几十年的积累，正在进入一个更加成熟、务实的新阶段。伊万·卡蒂洛（Ivan Cartilo），意大利-中国商业发展论坛主席。采访者提供：卡蒂略表示，近年来，他多次应邀来华出席重要经贸产业活动。今年以来，他参加北京、上海、南京等地举办的论坛对话，亲身感受到中国推动高质量发展、绿色转型、国际合作的稳健步伐。国合作。从地方政府到行业协会，从创新企业到科研机构，普遍表现出开放务实的合作态度。特别是在食品安全、地理标志保护、技术创新、合规管理等领域合作意愿明显增强。中欧建交50年来，双边贸易额增长300多倍。卡迪略指出，欧盟与中国的供应链联系日益密切，“在医药、农产品加工、工业机械制造、绿色技术等领域的合作成果尤为突出”。他表示，这种深度融合正在推动越来越多的欧洲、意大利和中国企业积极寻求核心零部件或联合开发制造彼此市场的联系。他强调，中国一直是意大利重要的商业伙伴。 “这不仅是因为中国市场规模大，更因为双方在高附加值产品开发和联合投资方面潜力巨大。”他认为，意大利在优质产业链领域拥有得天独厚的优势，尤其是农业农产品、机电及自动化、健康与生命科学等产业，可以在产业和监管体系中发挥“促进者”作用。 “这是意大利在创新和工艺设计方面的传统优势。”今年2月，中国发布《2025年稳定外资行动计划》，卡蒂洛立即翻译介绍给意大利读者。他认为，这份政策文件体现了中国对外开放的坚定决心。 “近年来，中国推出了一系列有针对性的措施包括放宽产业准入、加强知识产权保护、营造国际化营商环境等政策。这些举措为开放经贸合作提供了坚实支撑，注入了长期动力。”卡蒂略指出，“稳定”和“确定性”始终是国际合作的两大关键词。在世界格局深刻变化、合作投资方式发生重大变化的背景下，中国政策应对积极及时。“这些政策的出台顺应了全球投资贸易结构的调整，体现了中国优化营商环境、吸引外资的坚定决心。” 西蒂洛于2017年创办“中国法律研究所”网站，致力于将中国法律文本引入意大利和意大利等国家和地区。d 探索它们与经济、政治、文化和社会的内在联系。多年来，该平台持续与中意高校、媒体智库、政府机构和商会互动，成为学术和政策对话的开放桥梁。三 他生动的寓言是一座“知识的桥梁”。他说，“我建立这个平台有两个目的：一是通过翻译和注释减少不对称性，让中国法律文本更加清晰可读，让中国市场更加清晰可读，建立共同的法律语言，促进相互理解和制度信任。”希望这座“知识之桥”发展成为“信任之桥”，让开放、法治、合作推动中意关系良性循环，为更广泛的国际合作奠定坚实基础。展望未来，卡蒂略希望中意、中欧关系国家统计局将更加注重“专题对话”机制的建设。 “这意味着要围绕具体、专业化的问题平台开展合作，在特定框架内深入探讨，更精准地回应企业和行业的实际需求。”他解释道。他表示，这将有助于双方取得更多实际成果，产生一批行业实践案例。 “这些通过开放合作增强的实践经验将成为增强中意、中欧互信的基础，而这种互信是经贸关系发展的主要关键。”